Besonders im Sommer möchten Gäste im Freien entspannen und das schöne Wetter genießen. Daher stehen Ferienwohnungen hoch im Kurs, die mit einem großzügigen Außenbereich wie einer Terrasse oder einem Balkon ausgestattet sind. An der frischen Luft einen Cappuccino zu genießen und schon frühmorgens die Schönheit der Umgebung auf sich wirken zu lassen gehört zu einem gelungenen Urlaub einfach dazu. Zudem dient der Außenbereich auch als Visitenkarte  für die Wohnung und kann den Gesamteindruck der Immobilie maßgeblich beeinflussen. In diesem Artikel möchten wir die Tipps geben, wie du den Außenbereich deiner Ferienwohnung ansprechend gestalten kannst.

Inhaltsverzeichnis

Was du bei der Einrichtung beachten musst

Zuallererst spielt es eine Rolle, wie groß der Bereich ist, der dir zur Verfügung steht. Bei einer weitläufigen Terrasse, die in einen großen Garten übergeht, bieten sich andere Gestaltungsmöglichkeiten als bei einem eher kompakten Balkon. Wichtig ist, dass auch ein kleiner Balkon nie überladen wirkt und dennoch Gemütlichkeit ausstrahlt.

Beim Design solltest du dich für eine einheitliche Stilrichtung entscheiden. Achte jedoch darauf, dass die Gestaltung zum Haus passt: Eine im traditionellen Stil eingerichtete Wohnung, an die sich eine minimalistisch-moderne Veranda anschließt, wirkt befremdlich. Der Übergang sollte auf jeden Fall harmonisch wirken. Vergiss zudem nicht, dass sogar die Ausrichtung des Balkons oder der Terrasse eine Rolle spielt. Ein Südbalkon bekommt viel mehr Sonne ab als ein Nordbalkon. Dementsprechend schneller trocknen Möbel nach einem Regenschauer auf einem Südbalkon. Hier kannst du gerne auf wohnliche Möbel aus Holz zurückgreifen statt auf eine Variante aus Kunststoff. 

Melde Dich jetzt zu meinem Newsletter an!

Praktische Lösungen finden

Die Terrasse ist in der Regel nicht ganzjährig nutzbar. Deshalb solltest du nach praktischen Lösungen suchen, die es dir erlauben, die Wintermonate problemlos zu überstehen. Möbel sollten entweder wetterfest oder einfach verstaubar sein. Klassische Rattanmöbel sehen zwar schön aus, sind jedoch nicht witterungsbeständig und sehen schnell ungepflegt aus. Hier kommt es darauf an, wie viel Stauraum dir in der Wohnung zur Verfügung steht. Alternativ gibt es die Möglichkeit, die Möbel in einem kleinen Gartenhaus neben der Terrasse oder in einer Box auf dem Balkon zu verstauen. 

Deinen Gästen solltest du unbedingt auch saisonale Highlights bieten, die einen Urlaub erst so richtig schön machen. Im Sommer sind Gartenliegen perfekt, um die Sonne zu genießen. Im Herbst oder in kühleren Nächten wärmen sich deine Gäste gerne rund um eine Feuerschale (*) auf. Wichtig ist zudem, dass du hochwertige Möbel und Accessoires wählst. Die Gegenstände sollten robust und strapazierfähig sein.

Kind rennt durch Garten einer Ferienwohnung mit einer Decke

Die passenden Möbel für den Außenbereich finden

Je nachdem, ob du eine Terrasse oder einen Balkon einrichten möchtest, greifst du zu den passenden Möbeln. Da eine Terrasse meist  größer ist als ein Balkon, hast du hier ganz andere gestalterische Möglichkeiten. 

Du kannst neben der klassischen Essgarnitur beispielsweise eine Hängeschaukel  oder großzügige Loungemöbel auf die Terrasse stellen. Auf einem Balkon ist der Platz begrenzt, oftmals reicht er nur für ein paar Stühle und einen kleinen Tisch. Damit es nicht zu überladen wirkt, sollten die Möbel in diesem Fall schmal geschnitten sein. Auch ein ausziehbarer Tisch oder ähnliche funktionalen Elemente machen auf einem kleinen Balkon Sinn. 

Grundsätzlich eignen sich Möbel aus Kunststoff sehr gut, da sie wenig Pflege benötigen. Holzmöbel schaffen eine warme Atmosphäre, sind allerdings entsprechend pflegeintensiv.

Außenbereich einer Gerienwohnung, butn gestaltet mit Fließen und Hängesessel

Eine gemütliche Atmosphäre schaffen

Eine angenehme Atmosphäre schaffen sie mit Pflanzen, bestickten Sitzkissen(*) und einer dezenten Deko. Ein spezieller Teppich(*) für den Außenbereich kann für die richtige Stimmung sorgen. Wie auch bei der Inneneinrichtung gilt für den Außenbereich: weniger ist oft mehr. Ein wunderschöner Rhododendron schafft Urlaubsfeeling, wohingegen eine Armee an kleinen Blumentöpfen oft unordentlich wirkt. 

Im Sommer spendet ein Sonnenschirm Schatten. Dieser sollte farblich zur gesamten Einrichtung passen, einfach aufzuspannen und robust sein.

Auch an die Beleuchtung solltest du denken, denn sie ist für ein entspanntes Ambiente am Abend ausschlaggebend. Besonders geeignet sind LED-Solarlampen oder dezente Lichterketten, die die Terrasse indirekt beleuchten. Auch an die Kleinsten will gedacht sein: Richte eine Ecke mit passender Sitzmöglichkeit und Spielzeug ein, in der es sich der Nachwuchs gemütlich machen kann.

Nachhaltig einrichten

Der Guide für Deine Ferienwohnung.

Grillen auf dem Balkon oder auf der Terrasse: Welche Unterschiede gibt es?

Sommerzeit ist Grillzeit! Damit Würstchen und Steaks aber auch lecker ausfallen, muss ein hochwertiger Grill her.. Auf einem Balkon ist der Raum begrenzt und deshalb kannst du keinen leistungsstarken Grill aufstellen. Hier eignet sich am besten ein Elektrogrill ohne Rauchentwicklung und große Gasflasche. Außerdem gibt es Modelle, die deine Gäste im Winter auch in der Ferienwohnung nutzen können.

Für die Terrasse kannst du auf einen klassischen Holzkohle- oder den immer beliebter werdenden Gasgrill zurückgreifen. Der Vorteil eines Gasgrills ist natürlich, dass er wenig Dreck macht und einfach zu bedienen ist.

Tipp: Grillen auf Balkon und Terrasse kann zu Problemen mit Nachbarn und Mitbewohnern im Haus führen. Auch ist es wichtig, dass es keine Brandgefährdung durch offene Flammen gibt. Nicht jeder Gast handelt so verantwortlich und umsichtig, wie du es als Gastgeber tun würdest. Im Zweifelsfall schiebe es auf das Versicherungsrisiko und lasse die Gäste wissen, dass aus Brandschutzgründen das Grillen nicht möglich ist.

Was muss ich sonst noch beachten?

Bei der Einrichtung des Außenbereichs deiner Ferienwohnung hat der Komfort stets oberste Priorität. Deine Gäste sollen sich rundum wohlfühlen und entspannen können. Details wie die Sitzhöhe der Möbel spielt eine Rolle, ebenso wie das Material und das Gesamtkonzept der Ausstattung. Versuche, dich in deine Gäste hineinzuversetzen und überlege dir, was ihnen wichtig sein könnte. 

Auch ein Sichtschutz kann zu denjenigen Punkten gehören, die für einen ungestörten Urlaub sehr wichtig sind. Besonders, wenn es angrenzende Balkone gibt oder die Terrasse an einer Straße liegt. Auch hier gibt es mittlerweile schöne Varianten und dir stehen zahlreiche Materialien zur Auswahl, von Bambus bis hin zu klassischem Stoff.

Wenn es um die Einrichtung deiner Terrasse oder deines Balkons geht, solltest du dich von ein paar grundsätzlichen Überlegungen leiten lassen. Der Komfort deiner Gäste steht dabei immer an erster Stelle. Achte zudem auf ein einheitliches Design, das keine allzu markanten Übergänge zwischen Wohnung und Außenbereich aufweist.

Tipp: Wenn du eine Wohnung für Gäste mit Haustieren anbietest, sollte der Außenbereich auch für das Haustier geeignet sein. Ein eingezäunter Garten, eine Außendusche, in der der Hund nach dem Strandspaziergang geduscht werden kann und Halterungen für die Leine im Außenbereich des Gebäudes werden deine Gäste zu schätzen wissen.

FAQs

Wie wichtig ist der Außenbereich deiner Ferienwohnung?

Gerade im Sommer trägt ein einladender Außenbereich zum Wohlfühlen deiner Gäste bei. Entspannt auf dem Balkon frühstücken oder abends auf der Terrasse grillen runden den Urlaub ab.

Was muss ich beim Balkon meiner Ferienwohnung beachten?

Balkone sind räumlich begrenzt. Achte darauf, ihn nicht zu voll zu stellen, setze Deko gezielt ein und schaffe eine gemütliche, nicht zu überladene Atmosphäre.

Was darf auf der Terrasse meiner Ferienwohnung nicht fehlen?

Auf einer Terrasse sollten deine Gäste bequem sitzen und essen können. Außerdem solltest du mit Möbeln, wie beispielsweise einer Gartenliege zum Entspannen einladen. Eine passende Beleuchtung lädt zum Verweilen in den Abendstunden ein.

Welcher Grill eignet sich für den Außenbereich meiner Ferienwohnung?

Auf dem Balkon eignet sich ein Elektrogrill, für die Terrasse bietet sich ein Gasgrill an, da er tolle Ergebnisse liefert und dabei keinen Dreck verursacht.

Was muss ich bei der Möblierung beachten?

Zum einen sollten deine Möbel auf die Größe des Außenbereichs und die Anzahl der möglichen Gäste ausgerichtet sein. Zum anderen solltest du auf Qualität und Wetterbeständigkeit achten.

Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind Provisions-Links, auch Affiliate-Links genannt. Wenn du auf einen solchen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Vermittlerprovision. Für dich verändert sich der Preis nicht. Du unterstützt dadurch Mygreenbnb, damit ich weiterhin Blogartikel wie diesen veröffentlichen kann.